Terrazzo privato
Design Botanico
Dove il verde dialoga con l'arredo
il progetto
La realizzazione del progetto “Design Botanico” nasce da una premessa insolita: progettare il terrazzo a partire da fioriere già integrate nell’architettura dell’edificio, e da pezzi d’arredo dal design unico e dallo stile differente.
La sfida affidata a Studio Lai Valenti è stata quindi quella di creare una cornice verde sobria e contenuta, capace di valorizzare senza sovrastare, di animare senza distrarre. Il risultato è un terrazzo in cui la vegetazione abbraccia il perimetro con discrezione e bellezza, mantenendo il focus sugli arredi di design.
LOCATION
Milano, Italia
SERVIZI RICHIESTI
Progettazione, arredo verde, progettazione botanica, strutture su misura
TEAM
LaiValenti Srl
FINE LAVORI
2026
Grigio antracite:
colore che unisce
Il progetto si costruisce attorno a una palette cromatica precisa e rigorosa: il grigio antracite domina l’outdoor. Questo, infatti, caratterizza le fioriere integrate, la pergola, il divisorio su misura, le fioriere a bordo terrazzo. Una scelta che dà coerenza e rigore geometrico all’intero spazio.
A mitigare questa serietà cromatica ci pensano i guizzi di colore degli arredi e del verde: il fucsia intenso del divano, il bordeaux delle sedute con poggiapiedi, e soprattutto la vitalità cromatica della vegetazione, che con i suoi toni brillanti, i viola, i gialli e i verdi luminosi alleggerisce e vivacizza senza mai rompere l’armonia della palette.
Un divisorio che è un'opera d'arte
L’elemento più inaspettato di “Design Botanico” è il divisorio su misura in metallo antracite con listelli in legno dal profilo curvilineo: una struttura scultorea che separa gli spazi con eleganza, su cui un rampicante si arrampica spontaneamente trasformando l’oggetto di design in un supporto vivo. Funzione, estetica e natura che si fondono in un unico pezzo.
Cornice verde
sobria e brillante
Una delle peculiarità progettuali di “Design Botanico” è che le fioriere erano già integrate nell’architettura dell’edificio prima dell’intervento di Studio Lai Valenti. Anziché rappresentare un vincolo, queste hanno offerto una opportunità, ovvero quella di sfruttare al massimo lo spazio perimetrale, liberando il centro del terrazzo per gli arredi e la vita quotidiana.
L’elemento botanico più scenografico è il grande vaso nero tondo che ospita un albero dal tronco antico e contorto con un tappeto di succulente come coprisuolo. Un pezzo unico, quasi scultoreo, che diventa il punto focale visivo dell’intera composizione.
La selezione delle piante rispecchia il principio guida del progetto: varietà capaci di portare colore e texture senza ingombro, che si sviluppano in verticale o si mantengono compatte, lasciando libero lo spazio calpestabile.
La Tradescantia zebrina è la protagonista cromatica più sorprendente. Con le sue foglie bicolori viola e argento e i fiori lilla, trabocca dalle fioriere portando una nota esotica e inaspettata. Il Phormium variegato verde-giallo porta altezza e dinamismo con le sue foglie nastriformi. La Gaura con i suoi steli esili e i fiori rosa cipria introduce leggerezza e movimento. La Nandina, il Pittosporum e gli arbusti sempreverdi completano la fascia perimetrale con continuità cromatica in ogni stagione. La Stipa chiude la composizione con le sue spighe piumose che oscillano al vento, portando vita anche nelle giornate più ferme.
Rigore e natura:
Un equilibrio ricercato
La bellezza di “Design Botanico” risiede nella sua ricercata sobrietà: linee pulite, palette coerente e verde che non cerca mai di protagonismo. Un terrazzo che dimostra come la progettazione botanica, quando è davvero su misura, sappia adattarsi a qualsiasi contesto – anche al più rigoroso e geometrico – senza perdere nulla della sua vitalità.
Tre aree, un unico respiro: un terrazzo che sa essere cucina, salotto e giardino a seconda del momento.